close

當學校的英文老師比別科老師多一點好處就是每個月書商都會免費提供英文雜誌讓英文老師閱讀參考,很汗顏的是,我並沒有養成每個月把這些雜誌看過一遍的好習慣,要不然我的英文能力也不會只有這樣。而這些印製精良用心編版的雜誌到了最後,如果學生沒來要,全都進了資源回收桶。

這二天學生月考,難得不用為了拼進度備課,看考卷,我的筆電又慢到很想翻桌的情況下,一時興起把桌上的雜誌拿起來翻一翻,發現其中這本新聞英語雜誌還滿適合我閱讀的,一方面我很少看八卦沒營養電視新聞,二方面對於新聞英語的字彙與用法實在很陌生,而四月份的雜誌內容有幾篇還滿吸引我的,於是我靜下了看了一小時,從中還學到不少英文辭彙。雜誌事實上都把單字都整理好了,外加文章內容也有翻譯中文,我再拿來放在我的網誌感覺有點作弊。反正我自己還得重新打字一遍,另外查字典看有沒有別的用法,算是野人獻曝的一篇。

1. fudge
 (n) 1. 軟糖 2. 謊話
 (v) 1. 捏造 2. 敷衍,迴避 

fudge and mudge推諉

2. bailout

(n. )1. 跳傘 2緊急(財政)援助

3. deficit 
(n.) 赤字,虧損

4. salacious 
(adj.) 淫穢的,色情的,好色的

5. saucy
(adj.) 
1. 莽撞的;無禮的[(+with)
2. 活潑的;調皮的
(n.)【俚】淫穢的;有傷風化的

6. state-of-the-art
(adj.) 最先進的,最高級的

7. it bag
明星包款

8. must-have
必敗行頭

9. conspicuous
(adj.) 惹人注目的,招搖的,炫耀的

10. stealth wealth
低調奢華
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 amandawei111 的頭像
    amandawei111

    阿慢打胃之不落閣

    amandawei111 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()